What restaurant and retail owners need to know about tenant improvement permits in San Francisco, from timelines to common pitfalls.